شيخ حسين انصاريان

37

عرفان اسلامى ( شرح مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة المنسوب للإمام الصادق ع) (فارسى)

برترين اندوخته‌ها نيكى باطن‌هاست . أَقْرَبُ النِّيّاتِ بِالنَّجاحِ أَعْوَدُها بِالصَّلاحِ « 1 » . نزديك‌ترين نيّت‌ها به رستگارى ، نيّتى است كه بازگشتش به صلاح بيش‌تر است . إِنَّ اللّهَ تَعالى يُدْخِلُ بِحُسْنِ النِّيَّةِ وَصالِحِ السَّريرَةِ مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ الْجَنَّةِ « 2 » . خداوند به نيكى نيّت و شايستگى باطن هر كدام از بندگانش را كه بخواهد به بهشت مىبرد . إِنَّ تخليصَ النِّيَّةِ مِنَ الْفَسادِ أَشَدُّ عَلَى الْعامِلينَ مِنْ طُولِ الإِجْتِهادِ « 3 » . خالص كردن نيّت از فساد ، بر عمل كنندگان از طول كوشش شديدتر و سخت‌تر است . إِذا فَسَدَتِ النِّيَّةُ وَقَعَتِ الْبَلِيَّةُ « 4 » . زمانى كه نيّت فاسد شد ، بلا واقع مىشود . بِحُسْنِ النِّيّاتِ تَنْجَحُ الْمَطالِب « 5 » . با نيّت‌هاى خوب به مطالبت دست مىيابى . جَميلُ النِّيَّةِ ، سَبَبٌ لِبُلُوغِ الأَمْنِيَّةِ « 6 » .

--> ( 1 ) - غرر الحكم : 92 ، حديث 1597 . ( 2 ) - غرر الحكم : 92 ، حديث 1598 . ( 3 ) - غرر الحكم : 93 ، حديث 1616 . ( 4 ) - غرر الحكم : 92 ، حديث 1608 . ( 5 ) - غرر الحكم : 253 ، حديث 5321 . ( 6 ) - غرر الحكم : 92 ، حديث 1599 .